Exterior da capela
Conjunto exterior da capela junto ao Facho da Bonança. A fachada principal é descrita com porta rectangular, duas pequenas janelas, frontão triangular, óculo, cruz granítica e pináculos.

Chapelle du XVIIIe siècle à Fão, liée à la dévotion maritime à Nossa Senhora da Bonança et située près du Facho da Bonança.
La Capela de Nossa Senhora da Bonança est un petit édifice religieux de Fão, dans la commune d’Esposende, présenté par l’information touristique municipale comme une construction typique du XVIIIe siècle, avec des remaniements ultérieurs. La façade principale comporte une porte rectangulaire, deux petites fenêtres latérales, un fronton triangulaire, un oculus, une croix en granit et des pinacles. À l’extrémité du chœur, l’abside conserve à l’extérieur une niche tournée vers la mer. La chapelle est liée à la dévotion des pêcheurs et des gens de mer, qui venaient y demander protection pour l’activité de pêche et les voyages maritimes, laissant des sigles et des ex-voto comme témoignages de foi et de reconnaissance. La visite publique indiquée par l’itinéraire municipal se fait uniquement sur rendez-vous.
Conjunto exterior da capela junto ao Facho da Bonança. A fachada principal é descrita com porta rectangular, duas pequenas janelas, frontão triangular, óculo, cruz granítica e pináculos.
A cabeceira da capela apresenta exteriormente um nicho voltado para o mar onde, segundo relatos referidos pelas fontes locais, esteve colocada uma imagem de Nossa Senhora da Bonança.
Espaço devocional associado a ex-votos e siglas de pescadores. A União das freguesias de Apúlia e Fão refere que no interior ainda se conservam duas portadas com interesse etnográfico.


O roteiro turístico de Esposende identifica a capela como templo do século XVIII e descreve a sua arquitectura como típica desse período, embora com sinais de reformulações posteriores.
A Biblioteca Digital do Cávado, ao descrever um postal ilustrado de 1988, afirma que a capela foi construída em meados do século XVIII, junto da Casa do Facho.
O Portal Português de Arquivos regista um processo de arrolamento dos bens cultuais da freguesia de Fão que inclui a Capela da Senhora da Bonança e da Senhora da Boa Viagem.
A página patrimonial da União das freguesias de Apúlia e Fão refere que a capela conservou até cerca de 1932 portas primitivas com siglas de pescadores, descritas como testemunhos etnográficos da comunidade piscatória.
A mesma fonte local refere que o catálogo da exposição “Ex-Votos: Painéis votivos do Rio, do Mar e do Além-Mar”, realizada no Museu de Marinha entre Maio e Setembro de 1983, mencionava ex-votos provenientes da capela de Fão.
Horaires, billets, transports et règles utiles au même endroit.