Le Cœur d’un Boxeur

«O Coração de um Pugilista», de Lutz Hübner, suit Jójó, un jeune de seize ans condamné pour le vol d’un cyclomoteur et astreint à effectuer un travail d’intérêt général dans une maison de retraite, où il rencontre Leo, un ancien boxeur qui vit mal sa condition de détenu forcé.

Le spectacle part d’une relation initiale marquée par la méfiance, l’absence de dialogue et la violence, pour aboutir à une rencontre entre générations faite d’histoires de vie, de complicités et d’affection. De cet affrontement naît la volonté des deux de s’aider à réaliser leurs rêves respectifs.

La création bénéficie de la traduction de Vera San Payo de Lemos et de la mise en scène de Jorge Silva, avec les interprétations de Miguel Brás et Victor Santos. L’équipe comprend la scénographie de Rui Francisco, les costumes, accessoires et le design graphique de Rafaela Schimitt, les lumières de Fernando Sena et la conception sonore de João Nuno Henriques.